Don’t hurry, be Harrie

Gepubliceerd door Frits op

Evgenia, alweer een lerares Engels van alweer een Russische school (met van die leuke speledingetjes in de tuin) komt een praatje maken op onze overnachtingsplek vlak voor ‘haar’ schooltje in Azei. We stellen ons aan elkaar voor.

‘My name is Evgenia.’
‘My name is Harrie.’
‘Harrie?’
In English: Herrie.’
‘Ah, Herrie. Like in Hurry Up?’

Ik schiet in de lach en haast me Evgenia uit te leggen, wat de lijfspreuk van Harrie is: Op Het Gemakske. En dan koppelt de English teacher als geheugensteuntje om zijn naam te onthouden hem aan Hurry Up? Een groter contrast is niet denkbaar.

OVERNACHTING #45

OVERNACHTING #46